Il y a une importante inégalité mondiale qui entrave le progrès vers le développement. À l'heure actuelle, nous ne savons que peu de choses de ceux-là qui sont les plus démunis. Mais ces derniers méritent encore plus l'attention du monde. Conduire les aspirations mondiales ou nationales à mettre fin à la pauvreté au profit de réels changements dans la vie des gens induira à en savoir plus sur comment les plus pauvres vivent, et poussera à améliorer par la même occasion leur accès aux données et à leur utilisation.

Le Festival de donnés de Cartagène, un festival de trois jours en Colombie, est organisé par ODI, Africa Gathering, CEPEI, Data-Pop Alliance, PARIS21, le PNUD et le FNUAP. La conférence aura pour thème la recherche de solutions aux lacunes dans la couverture, l'accessibilité et l'analyse des données, afin de contribuer à l'effort global pour mettre le progrès à l'agenda post-2015.

Objectifs de la conférence

  • Conduire les changements nécessaires afin de provoquer une révolution de ces données en emmenant à la fois les gens et les organisations dont les innovations, ressources, expertises et influence peuvent les réaliser.
  • Développer des solutions concrètes et des outils pratiques pour un progrès à long terme et pérenne, à travers une révolution de données.
  • Construire les idées, innovations et les partenariats nécessaires au contrôle des résultats d'un développement durable.

Le Festival de Données de Carthagène rassemblera 300 participants à travers le monde - incluant représentants gouvernementaux, organisations de la société civile, innovateurs techniques, universitaires et activistes de données - pour rejoindre la conversation mondiale et veillera à ce que la révolution de données soit alimentée par des points de vue de tous ces horizons.

L'événement arrive à quelques encablures de la date de début des nouveaux objectifs mondiaux visant à inspirer et contrôler le progrès vers l'éradication de la pauvreté, ainsi qu'à placer le monde sur l'orbite de la durablité. Tandis que la formulation des objectifs de Développement durable pour l'ordre du jour de l'apres 2015 a été en grande partie un travail des gouvernements et leurs conseillers qui les assistent, les mettre en œuvre exigera des circonscriptions électorales beaucoup plus larges et des coalitions plus créatives. À Carthagène des Indes, nous devrons mettre en place les idées, les innovations et les relations qui seront nécessaires pour contrôler les objectifs et leur permettre de s'y accorder strictement. Des organisations partenaires spécialisées et des réseaux développent les programmes pour diverses synergies qui fonctionneront en parallèle durant l'événement, apportant ainsi un plus à chaque participant.

Prospectus du festival [English]

Conférenciers confirmés:

  • Alicia Bárcena Ibarra, Executive Secretary, Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)
    Plenary 1
  • Alicia Eggert, TED Fellow
    Data Art
  • Angelina Fisher, Professor, NYU School of Law
    Accountability and citizen engagement
  • Anne-Birgitte Albrectsen, Deputy Executive Director, UNFPA
    Plenary 3
  • Anoush Tatevossian, Strategic Communications & Partnerships Manager, UN Global Pulse
    Big Data
  • Attila Hancioglu, Multiple Indicator Cluster Survey (MICS) Global Coordinator, UNICEF
    Counting what counts
  • Becca Furst-Nichols, Program Officer, United Nations Foundation
    Counting what counts
  • Bitange Ndemo, Honorary Chairperson, Alliance for Affordable Internet, Former Permanent Secretary, Ministry of Information and Communications, Kenya
    Plenary 1
  • Bogdan State, PhD Candidate, Stanford University and Data Scientist, Facebook and Instagram
    Big Data
  • Bruce Campbell, Director, Technical Division, UNFPA
    Official Statistics
  • Bruno Lepri, Head the Mobile and Social Computing Lab at Bruno Kessler Foundation (Italy), Research Affiliate, MIT Media Lab and Data-Pop Alliance
    Big Data
  • Carlos Eduardo Huertas, Director, Connectas
    Data Journalism
  • Carlos Serrano, Director of Digital Content and Strategy, Gabriel Garcia Marquez Foundation (FNPI)
    Data Journalism
  • Catalina Escobar, Executive Director, Makaia
    Accountability and citizen engagement
  • Cheney Wells, Consultant, World Bank and Data2x
    Counting what counts
  • Claire Melamed, Head of GPIP Programme, ODI
    Plenary 2
  • Cosmas Ochieng, Executive Director, African Center for Technology Studies
    Big Data
  • Daniel Bramatti, Editor Estadão Dados, Journalism Blog O Estado
    Data Journalism
  • Daniel Jimenez, Scientist and leader of Big Data expert group at the International Center for Tropical Agriculture
    Big Data
  • Daniella Ballou-Aares, Senior Adviser for Development to the US Secretary of State
    Plenary 3
  • Dr. Danny Sriskandarajah, Secretary General, CIVICUS
    Accountability and citizen engagement
  • Diego Silva, Deputy Director, DANE
    Big Data
  • Dirk Jaspers, Director, Population Division, ECLAC
    Official Statistics
  • Edilberto Loaiza, Senior Monitoring and Evaluation Advisor, UNFPA
    Official Statistics
  • Emilia Diaz-Struck, Research Editor, ICIJ
    Data Journalism
  • Emmanuel Letouzé, Director, Data-Pop Alliance, Visiting Scholar, MIT Media Lab
    Big Data
  • Enrique Ordaz, Head of Research, INEGI, co-chair of the UN-World Bank led Working Group on Big Data and the SDGs (TBC)
    Big Data
  • Eric Swanson, Director and Co-Founder, Open Data Watch; Becca Furst-Nicols, Program Officer, UN Foundation
    Counting what counts
  • Folarin Gbabebo-Smith, Director of the Center for Public Policy Alternatives
    Big Data
  • Francesco Dorazio, Vice President of Product, Pulsar
    Counting what counts
  • Gavin Starks, Founder and CEO, Open Data Institute
    Plenary 1
  • Haishan Fu, Director of the Development Data Group, World Bank (Invited)
    Counting what counts
  • Hayk Gyuzalyan, Methods Director, TNS Opinion (Invited)
    Counting what counts
  • Hon. Patrick Muyaya Katembwe, Member of Parliament, Democratic Republic of Congo
    Accountability and citizen engagement
  • Javier Surasky, Faculty, Instituto de Derechos Humanos, Faculdad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad Nacional de la Plata
    Counting what counts
  • Jeff Knezovich, Quaternary Consulting
    Counting what counts
  • Jeffrey O’Malley, Director of the Division of Data, Research and Policy, UNICEF
    Counting what counts
  • Johannes Jütting, Secretariat Manager, PARIS21
    Official Statistics
  • Juan Manuel Casanueva, Director, SocialTic
    Big Data
  • Júlia Keserű, International Policy Manager, Sunlight Foundation
    Accountability and citizen engagement
  • Julia Manske, Research Affiliate, Data-Pop Alliance
    Big Data
  • Julie Freeman, Open Data Institute
    Data Art
  • Lawrence Yealue, West Africa Representative, Accountability Lab
    Accountability and citizen engagement
  • Leonida Mutuku, Head of Data Science Lab at iHub Research Nairobi
    Big Data
  • Lina Castro, Deputy National Statistician, Philippines Statistics Authority
    Plenary 2, Official Statistics
  • Marcus Peffers, CEO, Saatchi World Services
    Plenary 2, Counting what counts
  • Maria Martinho, Sustainable Development Officer, United Nations Sustainable Development Division
    Big Data
  • Mariano Rojas, Professor of Economics, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla
    Counting what counts
  • Mariéme Jamme, Founder of Africa Gathering and Data Activist
    Big Data
  • Mauricio Perfetti del Corral, Director, National Administrative Department of Statistics, DANE, Colombia
    Official Statistics
  • Minh-Thu Pham, Senior Director of Policy, United Nations Foundation
    Accountability and citizen engagement
  • Muchiri Nyaggah, Executive Director, Local Development Research Institute, Kenya
    Accountability and citizen engagement
  • Dr. Nyi Nyi, Director of Population, Central Statistical Organization, Myanmar
    Official Statistics
  • Pali Lehohla, Statistician-General, Statistics South Africa
    Official Statistics
  • Paul Ladd, Director, Post-2015 Team, UNDP
    Plenary 1
  • Philipp Schönrock, Director, CEPEI
    Plenary 1
  • Ricardo Fuentes, Head of Research, Oxfam GB
    Official Statistics
  • Robert Kirkpatrick, Director, UN Global Pulse
    Counting what counts
  • Robyn Scott, Writer and entrepreneur
    Big Data
  • Rudi Boormann, Innovation and Open Government Director, Buenos Aires City Government
    Plenary 3
  • Sabina Alkire, Director, Oxford Poverty and Human Development Initiative
    Counting what counts
  • Sabrina Juran, Technical Specialist, Data and Population Analysis, UNFPA
    Big Data
  • Sam Clark, Associate Professor, University of Washington
    Official Statistics
  • Shaida Badiee, Managing Director, Open Data Watch
    Official Statistics
  • Tariq Khokhar, Data Scientist, Data Development Group, The World Bank
    Big Data
  • Werner Hernani, Executive Director, Foundation ARU Bolivia
    Official Statistics
  • William Hoffman, Manager of the World Economic Forum’s Global Agenda Council on Data-Driven Development 2014-2016
    Big Data
  • Yves-Alexandre de Montjoye, Ph.D. Candidate in Computational Privacy at the MIT Media Lab; Research Affiliate, Data-Pop Alliance
    Big Data
  • Zack Brisson, Co-founder and Principal, Reboot
    Counting what counts
 

Le Festival de données de Cartagène aura lieu au centre historique Casa 1537 à Cartagène des Indes, Colombie.

Document de logistique pour les participants [English]

Room guide
Plenary room:
Salon San Cosme y Damian
(Ground floor)
Track room 1:
Salon Juan Bautista Mainero y Trucco
(Ground floor)
Track room 2:
Salon san Carlos Borromeo
(First floor)
Training room 1:
Salon Fray Tomas del Toro
(Ground floor)
Training room 2:
Salon Juan de Badillo
(First floor)
Day 1
8.00 Registration
9.00 - 10.30 Plenary room: Opening plenary
10.30 - 11.00 Coffee break
11.00 - 12.00 Plenary room: Opening plenary (continued)
12.00 - 14.00
Lunch
12.00 – 13.30
Optional side events
Plenary room:
Sparking country-led data revolutions: Official launch of PARIS21’s ‘Informing a Data Revolution Road Map’ and ODI’s Data Revolution: Finding the Missing Millions
(PARIS21, ODI)
Training room 1:
Training session: A people-centred approach to implementing open data in government
(Open Data Institute)
Track room 1:
Humanitarian data and two case studies: Ebola and Colombia
(Geopoll, OCHA, HDX)
Track room 2:
Older people count: Making data fit for purpose in a rapidly ageing world
(HelpAge)
13.30 - 14.00 Lunch (continued)
14.00 - 15.30
Plenary room:
Accountability and citizen engagement
Track room 1:
Counting what counts
Track room 2:
Big data
15.30 - 16.00 Coffee break
16.00 - 18.00
Plenary room:
Accountability and citizen engagement
Track room 1:
Counting what counts
Track room 2:
Big data
18.00 - 20.30 Central patio: Cocktail reception - Data as Culture presents We Need Us and The Future
Day 2:
8.30 - 9.30 Plenary room: Opening plenary
9.30 - 11.00
Optional side events
Plenary room:
Global Multidimensional Poverty Index and new data for the effective implementation of the Sustainable Development Goals
(OHPI)
Track room 1:
The Data Revolution – showcasing innovations in citizen participation and accountability mechanisms
(GNDR, My World, DataShift, UN Millennium Campaign)
Training room 1:
Connecting the dots: From data points to meaningful messaging
(ODI Development Progress)
Track room 2:
(CLOSED EVENT)

Innovation: The driver of the data revolution
(CEPEI, DANE, PARIS21, UNFPA)
11.00 - 11.30 Coffee break
11.30 - 13.00
Optional side events
Track room 1:
The local data revolution: The impact of human-centred design
(WEF)
Track room 2:
Tracking inputs for accountability: Key quick data wins
(DFI, IBP, Oxfam, PWYF)
Training room 1:
Training session: Telling stories with data
(Open Data Institute)
Training room 2:
Harnessing the data revolution for development: Issues in the design and monitoring of SDG indicators
(IUSSP, SDSN)
13.00 - 14.00 Lunch
14.00 - 15.30
Plenary room:
Opportunities and challenges of the data revolution for National Statistics Offices
Track room 1:
Data journalism
Track room 2:
Data capsule
15.30 - 16.00 Coffee break
16.00 - 18.00
Plenary room:
Opportunities and challenges of the data revolution for National Statistics Offices
Track room 1:
Data journalism
Track room 2:
Data capsule
18.00 - 19.00 Short break
19.00 - 20.00 Shuttle buses will collect guests from various pick-up points and transport them to the evening reception at San Felipe Castillo
20.00 - 22.30 Data Visualisation Gala Dinner and Evening Reception
Day 3:
8.30 - 10.00
Optional side events
Track room 1:
Geo big data challenges 4 massive collaboration
(Geocensos)
Training room 1:
The big development datashift: From vision to implementation
(DataShift)
Training room 2:
Civil registration and vital statistics - current status and the road ahead
(ODI, IUSSP, UNFPA)
10.00 - 10.30 Coffee break
10.30 - 13.30 Plenary room: Closing plenary
Time and Location Name Details

Day 1: 20th April, 12.00 - 13.30

Plenary room: Salon San Cosme y Damian

Sparking country – led data revolutions: Official launch of PARIS21’s ‘Informing a Data Revolution Road Map’

PARIS21

Leslie.RAE@oecd.org

N/A

Day 1: 20th April, 12.00 - 13.30

Training room 1: Salon Fray Tomas del Toro

Training session: A people-centred approach to implementing open data in government

Open Data Institute

fiona.smith@theodi.org

20 people

Day 1: 20th April, 12.00 - 13.30

Track room 2: Salon san Carlos Borromeo

Older people count: Making data fit for purpose in a rapidly ageing world

HelpAge

cdobbing@helpage.org

70 people

Day 1: 20th April, 12.00 - 13.30

Track room 1: Salon Juan Bautista Mainero y Trucco

Humanitarian data and two case studies: Ebola and Colombia

Geopoll, OCHA

teran1@un.org
villaveces@un.org
max@geopoll.com

100 people

Day 2: 21st April, 9.30 - 11.00

Plenary room: Salon San Cosme y Damian

Global multidimensional poverty index and new data for the effective implementation of the sustainable development goal

OPHI

diego.zavaleta@qeh.ox.ac.uk

N/A

Day 2: 21st April, 9.30 - 11.00

Training room 1: Salon Fray Tomas del Toro

Connecting the dots: From data points to meaningful messaging

ODI DP

a.lenhardt@odi.org.uk

70 people

Day 2: 21st April, 9.30 - 11.00

Track room 1: Salon Juan Bautista Mainero y Trucco

The Data Revolution – showcasing innovations in citizen participation and accountability mechanisms

100 people

Day 2: 21st April, 9.30 - 11.00

Track room 2: Salon san Carlos Borromeo

Innovation: The Driver of the Data Revolution

PARIS21, CEPEI, DANE, UNFPA, Data-Pop Alliance

Leslie.RAE@oecd.org

CLOSED EVENT

Day 2: 21st April, 11.00 - 12.30

Training room 1: Salon Fray Tomas del Toro

Training session: Telling stories with data

Open Data Institute

fiona.smith@theodi.org

20 people

Day 2: 21st April, 11.00 - 12.30

Training room 2: Salon Juan de Badillo

Harnessing the data revolution for development: Issues in the design and monitoring of SDG indicators

IUSSP, SDSN

tk.legrand@umontreal.ca

70 people

Day 2: 21st April, 11.00 - 12.30

Track room 1: Salon Juan Bautista Mainero y Trucco

The local data revolution: The impact of human-centred design

WEF

william.hoffman@weforum.org

100 people

Day 2: 21st April, 11.00 - 12.30

Track room 2: Salon san Carlos Borromeo

Tracking inputs for accountability: Key Quick Data Wins

DFI, IBP, Oxfam, PWYF

matthew.martin@dri.org.uk

100 people

Day 3: 22nd April, 8.30 - 10.00

Training room 1: Salon Fray Tomas del Toro

The Big Development DataShift: From Vision to Implementation

Data Shift

jack.cornforth@civicus.org

100 people

Day 3: 22nd April, 8.30 - 10.00

Training room 2: Salon Juan de Badillo

Civil Registration and Vital Statistics – Current status and the road ahead

ODI

e.samman@odi.org.uk

70 people

Day 3: 22nd April, 8.30 - 10.00

Track room 1: Salon Juan Bautista Mainero y Trucco

Geo Big Data Challenges 4 Massive Collaboration

Geocensos

javier.carranza@geocensos.com

100 people

LA PERIODE D'INSCRIPTION EST MAINTENANT TERMINEE. NOUS VOUS ENCOURAGEONS A SUIVRE LA CONFERENCE EN LIGNE, EN VOUS INSCRIVANT A L'OPTION « WATCH ONLINE ».

Veuillez nous notifier de votre volonté à assister à la conférence. En raison du nombre de places limitées, nous vous confirmerons dans la semaine de la disponibilité après que nous ayons eu la notification de votre volonté de participer. Merci de bien vouloir noter que si votre inscription s'est déroulée avec succès, votre ticket pour assister à ces deux (2) jours sera gratuit mais aucun coût additionnel ne sera pris en charge.

Le premier soir du festival aura lieu un réception, sur le thème ‘Transformer les données en art’, pour mettre en valuer des projets innovateurs qui concernent la transformations de séries de données en musique ou en art.

Veuillez suivre cet espace pour des informations complémentaires !

LA COMPÉTITION EST MAINTENANT FERMÉE. MERCI À TOUT LES PARTICIPANTS.

L'accès à l'information est un aspect important dans le combat contre la pauvreté. La visualisation des données et l'utilisation de l'infographie peuvent jouer un rôle clé dans la communication des faits qui se cachent derrière les politiques et les actions nécessaires pour améliorer la vie des pauvres et des exclus. La communication des données par la visualisation peut nous aider à mieux comprendre les défis auxquels ces populations sont confrontés. La visualisation des données nous permet de communiquer des histoires, des effets de mode ainsi que des tendances qui autrement se seraient noyées parmi les chiffres, mais également de stimuler le débat sur la nature et l'étendue des progrès réalisés en matière de développement.

Un concours de visualisation aura lieu à Carthagène des Indes (Colombie) avant le Festival de Données de Carthagène 2015 lui-même pour présenter les meilleurs exemples d'infographie et les visualisations de données qui permettront de mieux comprendre les avancées réalisées au sein des plus démunis.

Avec les œuvres phares qui y seront présentées, il ne faudrait manquer ce Festival sous aucun prétexte!

Ce concours est ouvert aux participants qui :

  • Mettent en évidence l'immensité et l'importance des progrès réalisés dans l'éradication de la pauvreté à plusieurs échelles au cours des dernières décennies.
  • Attirent l'attention de ceux qui ont été laissés pour compte en dépit du progrès global et leurs caractéristiques.
  • Exposent des tendances ainsi que les conclusions qui en seront tirées grâce à la mise en commun de ces données qui nous permettent de mieux apprécier leur impact sur les gens et la manière dont cela aura évolué au fil du temps.

Un panel d'experts évaluera le concours et chacun contribuera dans une perspective croisée sur les mérites de chaque infographie/visualisation, en prenant en compte :

  • La précision et l'intégrité des données
  • La Force et l'Intérêt suscité par le sujet traité
  • La Clarté et l'accessibilité du message au public ciblé
  • Les spécificités techniques
  • Le caractère Innovant et l'ingéniosité
  • La Qualité de la conception et la Beauté de l'œuvre

Les participations seront acceptées du 06 octobre au 09 mars 2015 avec des gagnants qui seront communiqués avant le 30 mars 2015. Les participations retenues seront projetées sur les vieux murs de la ville de Carthagène des Indes, en Colombie, durant le Festival de Données de Carthagène en Avril 2015. Elles seront aussi publiées sur le site www.developmentprogress.org

Voulez-vous soumettre une candidature ?

Les inscriptions seront à envoyer par email à datavis@odi.org.uk.

Les développements technologiques et autres formes de developpement offrent d'énormes opportunités d'améliorer la collecte, la compilation (ou le stockage), la dissémination et l'utilisation des données. Le Festival de Données de Carthagène sera soutenu par une Foire d'Innovations de trois (3) jours qui se déroulera en parallèle à l'événement. Grâce à la quantité d'innovations actuellement logées à PARIS21, à travers le Projet de Révolution de Données, ce évènement sera une occasion pour les organisations et les entreprises d'afficher leurs solutions novatrices qui réduiront la fracture numérique ainsi que les coûts et donc améliorer l'efficacité.

Veuillez suivre cet espace pour des informations complémentaires !